The Curtain Rises for Battle! The Return of Son Goku

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยฉากย้อนอดีตที่บาร์ด็อกล้มเหลวในการหยุดยั้งการทำลายดาวเคราะห์เวจิต้าด้วยน้ำมือของฟรีเซอร์ และการเลี้ยงดูโกคูลูกชายของบาร์ด็อกบนโลก ตามที่ปรากฏในซีรีส์ Dragon Ball ภาคต้นฉบับ ผ่านไปห้าปีนับตั้งแต่โกคูเอาชนะพิคโกโร่ในการประลองศิลปะการต่อสู้โลกครั้งที่ 23 และหลังจากนั้นเขาก็แต่งงานกับจีจี้ และตอนนี้มีลูกชายชื่อโงฮัง โกคูและโงฮังกำลังมุ่งหน้าไปพบกับเพื่อน ๆ ของโกคูที่เกาะของมาสเตอร์โรชิ ที่อื่นยานอวกาศหน้าตาแปลกประหลาดตกลงสู่โลก ชายคนหนึ่งในชุดเกราะต่อสู้ก้าวออกมาจากยานและบินออกไปสืบหาสิ่งมีชีวิตทรงพลังที่เขาพบได้ด้วยอุปกรณ์บนดวงตาของเขา พิคโกโร่เกือบถูกคนแปลกหน้าฆ่า แต่ก็รอดมาได้เมื่อชายคนนั้นจากไปเพื่อสืบหาสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังยิ่งกว่า สิ่งมีชีวิตทรงพลังอีกตนคือโกคู ซึ่งที่คาเมเฮาส์ได้นำลูกชายของเขามาแนะนำให้โรชิ, คุริริน และบูลมารู้จัก คนแปลกหน้าเดินทางมาถึงและทำให้ทุกคนประหลาดใจเมื่อพวกเขาสังเกตว่าเขามีหางคล้ายลิง เช่นเดียวกับที่โกคูเคยมี