นักรบแห่งผู้ตาย

โงกุและคิงไคเดินทางมาถึงโลกแห่งความตาย คิงไคอธิบายว่ากาแล็กซีแบ่งออกเป็นสี่ส่วน: เหนือ ใต้ ตะวันออก และตะวันตก และแต่ละส่วนมีไคดูแล คิงไคดูแลส่วนเหนือ เหนือทั้งสี่นี้คือแกรนด์ไค โงกุและคิงไคไปที่ดาวของแกรนด์ไค และเมื่อมาถึง พวกเขาได้รับรู้ว่า เซลล์ ฟรีซ่า คิงโคลด์ และสมาชิกกีณยูฟอร์ซผู้ล่วงลับทั้งสี่กำลังก่อความวุ่นวายในนรก โงกุและปิกคอน นักรบจากส่วนตะวันตกถูกส่งไปจัดการ เมื่อถึงที่นั่น โงกุจัดการกีณยูฟอร์ซ และปิกคอนแสดงพลังอันน่าทึ่งโดยกำจัดคนที่เหลือ