ปลดปล่อยอนาคต

เมื่อกลับถึงยุคของตัวเอง ทรังค์ตัดสินใจว่าจะจบการต่อสู้ครั้งนี้ให้ได้ เขาค้นหาแอนดรอยด์ 17 และ 18 และเอาชนะพวกเขาได้อย่างง่ายดาย ต่อมาเซลล์ไม่สมบูรณ์แบบพยายามลอบโจมตีทรังค์ แต่ทรังค์รวดเร็วเกินไปสำหรับเขา ทรังค์ที่มีพลังมากกว่าเซลล์จัดการเขาอย่างรวดเร็ว ฝันร้ายสิ้นสุดลงแล้ว ในขณะเดียวกัน โงกุและคิงไคเริ่มการเดินทางสู่โลกแห่งความตาย