เด็กสาวชื่อไลม์

ขณะที่โกคูกำลังพักผ่อน โกฮังไปที่เมืองและทำความรู้จักกับเด็กสาวชื่อไลม์ ที่นั่นเขาค้นพบว่าชาวบ้านกำลังตื่นตระหนกเกี่ยวกับเซล และได้สร้างที่หลบภัยขึ้น นายเบอร์บอน ผู้มั่งคั่งที่เป็นเจ้าของที่หลบภัย ได้จ้างเจเนอรัลเทาเพื่อบังคับชาวบ้านให้ทำตามคำสั่ง โกฮังจึงถูกบังคับให้เข้ามาจัดการกับเขา