เอาชีวิตรอด! "ศึกประลองพลัง" เริ่มขึ้นในที่สุด!!

รัฐมนตรีสูงสุดประกาศกฎก่อนเริ่มทัวร์นาเมนต์แห่งพลังอย่างเป็นทางการ โดยก๊อกคูถูกกานอสขัดขวางเมื่อเขากำลังตามหาท็อป เวเกต้า ฟรีซ่า และแอนดรอยด์ไม่สนใจแผนของโกฮังในขณะที่สมาชิกทีมที่เหลือร่วมมือกันสู้กับนักรบจากจักรวาลต่างๆ จักรวาลที่ 3 ได้เปรียบช่วงแรกด้วยการโจมตีหมุนของนาริรามะ จนฮิตและเบซิลปิดการโจมตีได้ เบซิลทำให้อาร์ไลบิว (リリベウ, Riribeu) จากจักรวาลที่ 10 หมดสติและถูกส่งไปยังที่นั่ง หลังจากนั้นเบซิลเกือบทำให้นาดาปาปา (ナパパ, Napapa) จากจักรวาลที่ 10 หมดสติ แต่ถูกปัดป้องไว้ในวินาทีสุดท้าย ก๊อกคูพบจิเร็นขณะไล่ตามท็อป แต่ถูกนิงค์ (ニンク, Ninku) จากจักรวาลที่ 4 จับไว้ซึ่งตั้งใจลากก๊อกคูออกจากวงแหวน ก๊อกคูเปลี่ยนเป็นซุปเปอร์ไซย่าบลูเพื่อปลดล็อคนิงค์และเตะเขาออกจากเวที ขณะที่ก๊อกคูกลับสู่รูปแบบปกติเพื่อประหยัดพลังงาน เขาถูกล้อมรอบโดยสามทหารจากจักรวาลที่ 9 "Trio of Danger" โดยเหลือเวลาสี่สิบเอ็ดนาทีในทัวร์นาเมนต์แห่งพลัง