ศึกสุดยอดเหนือจริง! ฮิต ปะทะ จิเร็น!!

ฟรีซ่าทำให้เข้าใจว่าเขาตั้งใจจะฆ่าโงคู ขณะที่อธิบายว่าอยู่ในจุดบอด แต่กลับถ่ายเทพลังของเขาเองเข้าสู่โงคูเพื่อรักษาเป็นการตอบแทนความเมตตาของโงคูในการต่อสู้ที่ดาวเนมิก์ โงคูชมการต่อสู้ระหว่างฮิตกับจิเร็น ก่อนถูกสองนามิก์จากจักรวาลหก ซาโอเนล (サオネル, Saoneru) และพิริน่า (ピリナ, Pirina) โจมตี คู่หูถูกกาฮานและพิคโคโลเผชิญหน้าต่อ อย่างอื่น เวเจต้าเอาชนะริบบเรียนน์ได้ก่อนโรเซี่ยเข้ามาขัดขวาง ทั้งสองถอยกลับพร้อมกับโรเซี่ยที่ช่วยเสริมกำลังใจริบบเรียนน์ ขณะเดียวกันฮิตตั้งใจใช้พลังการข้ามเวลาสู้กับจิเร็นโดยตั้งกับดักเพื่อแช่แข็งจิเร็นให้คาบบะ, คอลฟ่า และเคล ทะลวงสู้ต่อ แต่จิเร็นก็หลุดและกำจัดฮิต เมื่อทัวร์นาเมนต์แห่งอำนาจผ่านครึ่งทาง จิเร็นเริ่มนั่งสมาธิและมอบหมายให้โทปและไดสโปจัดการนักสู้คนอื่น ๆ บิอาระ (ビアラ, Biara) และคาโตเปสระ (カトペスラ, Katopesura) จากจักรวาลที่สามพบว่าพวกเขาไม่สามารถเจาะเกราะของจิเร็นได้