Resumo sem spoilers

leitura segura

A equipe do Naruto desembarca em uma ilha para coletar ervas medicinais vitais para a próxima guerra, encontrando ninjas locais que monopolizam os recursos. Em meio a tensões pela escassez, Naruto ajuda a resolver o conflito, conquistando a gratidão dos locais e garantindo os itens necessários antes de se despedir de Sakura.

Resumo completo

spoilers

O grupo de Naruto é forçado a desembarcar na Ilha Nikasai após todos quase sofrerem de enjoo no mar e com Guy adoecendo. Naruto se reúne com Sakura Haruno, Ino Yamanaka e Choji Akimichi, pois Tsunade os enviou à ilha para coletar várias ervas medicinais e pomadas necessárias para a Quarta Grande Guerra Ninja. Enquanto Naruto se junta ao grupo na busca, eles descobrem que os itens solicitados por Tsunade estão sendo monopolizados por um trio de ninjas da ilha Benisu, que estão oferecendo-os a preços caros. Competindo pela última pomada, Naruto salva os ninjas de Benisu, e o líder deles decide entregar aos ninjas de Konoha o que conseguiram como uma oferta para pagar tanto sua dívida quanto sua gratidão. Naruto e Sakura se despedem logo depois.