Armadilhas Ativadas! O Inimigo do Time Guy

À medida que as etiquetas da barreira são removidas, clones de Tenten, Guy, Neji e Lee emergem do chão e atacam o grupo. A Equipe Guy enfrenta seus clones, sem conseguir avançar. Deidara e Sasori têm uma forte discussão sobre o que é "Arte". Deidara irrita Naruto ao brincar com suas emoções e o desafia a recuperar Gaara dele. Naruto exige com raiva que Deidara devolva Gaara enquanto o persegue com Kakashi. Naruto ataca Deidara, que facilmente desvia e arremessa Naruto contra uma rocha. Kakashi, sabendo o quão perigoso seu oponente é, confia em seu Sharingan. Sakura descobre que Sasori é o neto de Chiyo, e Chiyo informa a Sakura que, apesar da aparência envelhecida, ainda tem alguns truques na manga.