Kakashi Hatake, O Jonin Responsável

Observando Naruto e Sakura Haruno ajudando nos esforços para reconstruir seu lar, Kakashi tem um flashback quando Hiruzen o informou que ele seria designado para eles e para Sasuke, acompanhando-o até o apartamento de Naruto onde encontram o leite muito vencido que o menino bebeu antes de se encontrar com seus colegas no último dia da Academia Ninja e das formações de equipe. Kakashi observa a Equipe 7 nos bastidores, desde a tentativa de Naruto de se aproximar de Sakura até ser superado por Sasuke ao tentar atacá-lo por ferir os sentimentos de Sakura. Depois volta ao presente, enquanto Kakashi nota que derrubar o agora ninja renegado Sasuke é a tarefa que lhe cabe.