Resumo sem spoilers

leitura segura

Naruto encontra ninjas de outra vila que buscam informações sobre a patrulha da fronteira, levando a uma confrontação onde Iruka intervém para protegê-lo, culminando em uma reconciliação sincera e atualizações sobre a recente vitória de Naruto e uma reunião importante que se aproxima.

Resumo completo

spoilers

Naruto encontra três kunoichis da Vila da Cachoeira Oculta que querem informações sobre a patrulha da fronteira da Vila da Folha que Naruto havia descoberto antes. As kunoichis perseguem Naruto e encontram Iruka. Iruka tenta proteger Naruto o melhor que pode, mas é salvo por Kakashi Hatake. Iruka se reconcilia com Naruto. De volta à Vila da Folha no presente, Yamato é informado por Shikaku que Naruto derrotou Pain. Um membro da ANBU então informa Shikaku que ele é esperado em uma reunião muito importante.