Memória da Culpa

A Equipe de Selamento continua a selar o Três-Caudas com a ajuda de Katsuyu, enquanto Kakashi, Yamato e Shino derrotam os homens de Rinji e se preparam para encontrar Yuukimaru. Enquanto isso, Naruto e Guren encontram Rinji com Yuukimaru, e Rinji revela a ele que Guren foi quem matou sua mãe. Yuukimaru perdoa Guren, porém Rinji tenta atacá-la, mas é impedido por Naruto. Rinji é então revelado como Kabuto disfarçado, que ameaça matar Naruto se ele atrapalhar seus planos.