Contra-ataque da Marca da Maldição

A Equipe de Selamento se prepara para conter o Três-Caudas novamente, e dizem a Sai para levar Yuukimaru para um lugar seguro, mas ele é atacado pelos homens de Kabuto. Rinji os encontra, mas eles decidem não trabalhar mais para Orochimaru. De repente, começam a sofrer efeitos colaterais de seus poderes, e Rinji lhes dá um antídoto após fazê-los prometer que não o trairão. A Equipe de Selamento é atacada pelos homens de Rinji, mas Kakashi, Yamato e Shino os defendem. Rinji faz Yuukimaru tomar mais pílulas para controlar o Três-Caudas.