Companheiros Incomuns

Guren tenta atacar Naruto dentro do Três-Caudas, mas desmaia. Enquanto isso, Sakura e Ino curam Yuukimaru enquanto Kakashi, Shizune, Kiba, Sai e Hinata procuram por Naruto. Guren desperta e fica chocada ao perceber que Naruto a ajudou a se recuperar em vez de matá-la. Naruto diz que não foi capaz de matar um ninja desmaiado, especialmente depois de ajudá-lo a sobreviver contra o Três-Caudas. Naruto e Guren logo encontram uma horda de mini Três-Caudas que tentam atacá-los, mas eles os evitam e começam a discutir sobre Yuukimaru. Enquanto Yuukimaru desperta, Naruto convoca inúmeras Sombras para procurar uma saída do estômago da besta. Em outro lugar, Kabuto dá Marcas da Maldição aos homens de Rinji, ordenando que capturem Yuukimaru.