Um Desejo × e × Duas Promessas

Apesar de todos os esforços para salvar a rainha, ela sucumbe aos ferimentos e morre, mas não antes de revelar o nome que escolheu para o rei: "Meruem." Um último descendente vivo é encontrado dentro de seu corpo. Colt promete proteger a criança e Morel se oferece para colocá-los sob sua proteção, com a condição de que Colt nunca mais coma humanos. Enquanto os outros líderes de esquadrão partem para construir suas próprias colônias, o Rei e a Guarda Real chegam ao país vizinho de East Gorteau.