Volta para casa × e × nome verdadeiro

Algum tempo após a morte de Meruem, o incidente em East Gorteau é rotulado como genocídio-suicídio. O país sem liderança é governado pelas outras três nações da União Mitene, enquanto a NGL é transformada em uma reserva natural sob a jurisdição da Associação dos Hunters. As Formigas Quimera sobreviventes seguem com suas vidas, com Welfin e Hina partindo para Meteor City com Bizeff para encontrar Gyro. Bloster permanece na NGL com Shidore enquanto chegam à vila de Haruna, com Haruna reconhecendo Shidore como Reina. Morel recebe uma ligação de Colt com uma revelação surpreendente sobre o último filho da Rainha. Gon está à beira da morte desde sua batalha com Neferpitou. Killua sai do hospital com um plano para salvar a vida de Gon, aconselhando Knov a reunir os médicos para a cirurgia. Ao mesmo tempo, os Zodíacos, os principais membros da Associação dos Hunters (incluindo Ging), se reúnem para organizar a eleição para escolher o próximo presidente conforme a mensagem final de Netero.