Standing Up For Himself, Buu's Rebellion!

Goku inicia sua batalha contra Majin Boo, que demonstra a habilidade de copiar técnicas de outras pessoas. Trunks chega à Capsule Corporation, mas tem dificuldade para encontrar onde está o Dragon Radar. Bulma percebe que havia deixado o Dragon Radar em seu avião. Ela consegue informar Trunks sobre isso. Goku percebe que Trunks cumpriu sua missão. Goku desfaz mais uma vez sua transformação em Super Saiyajin 3. Ele vai embora depois de informar a Majin Boo que Trunks e Goten estarão prontos para enfrentá-lo em dois dias. Pouco depois de Goku partir, Majin Boo decide que não tem mais utilidade para Babidi. Querendo se livrar do controle de Babidi, Majin Boo se volta contra ele e mata Babidi.