Welcome Back Son Goku! The Confession of the Mysterious Young Boy Trunks

Após três horas de espera, uma cápsula espacial cai na Terra, e Goku sai dela. Não há tempo para comemoração, porém, pois o misterioso adolescente puxa Goku para o lado para conversar com ele em particular. Depois de testar os poderes de Super Saiyajin de Goku, o adolescente revela que seu nome é Trunks e que ele vem de um futuro apocalíptico 20 anos à frente do presente, além de ser o filho do futuro de Bulma e Vegeta. Ele também informa a Goku que, daqui a três anos, um par de androides mortais, construídos pelo Doutor Gero da antiga Força Red Ribbon, começará um ataque violento na Terra e matará todos os Guerreiros Z, exceto Goku, que terá morrido de um vírus no coração seis meses antes do ataque. Trunks então entrega a Goku um antídoto para o coração feito em sua linha do tempo futura, instruindo-o a tomá-lo quando o vírus o atacar. Piccolo ouve toda a conversa usando sua audição especial. Goku promete que ele e os outros Guerreiros Z treinarão duro pelos próximos três anos para se preparar para o ataque dos androides, e Trunks então retorna ao futuro em sua máquina do tempo.