New Technique of Goku, Instant Movement! Special Training Staked on 3 Years From Now

Após o pedido de Vegeta, Goku explica aos outros que sobreviveu à destruição de Namek ao escapar em uma das naves espaciais da Força Ginyu, poucos segundos antes de Namek explodir. Ele explica ainda que acabou pousando em um planeta chamado Yardrat e que foi cuidado até se recuperar pelos habitantes amigáveis do planeta. Ele também revela que aprendeu com eles uma técnica especial de teletransporte chamada Transmissão Instantânea. Os Guerreiros Z então seguem caminhos separados para começar a se preparar para o ataque dos androides. Depois de três anos de treinamento intenso, todos partem para se encontrar na ilha onde Trunks havia indicado que os androides começariam o ataque.