O Assassino de Goku

Os Androides 17 e 18, os responsáveis pela futura destruição da Terra, finalmente despertaram. Os Androides não estão seguindo as ordens do Dr. Gero enquanto tentam ativar outro Androide - o 16. O Androide 17 então mata o Dr. Gero. Trunks, não querendo perder tempo enquanto a dupla de Androides ativa o 16, explode o laboratório do Dr. Gero. Sobre os escombros, os Androides 17, 18 e o Androide 16, repousando em sua câmara, permanecem impassíveis com a explosão. Os Androides despertam o 16 e seguem em direção à residência de Goku para cumprir sua missão.