O pathos de Freeza

À medida que Namek se aproxima de sua explosão, parece que Goku pode derrotar Freeza com facilidade, pois finalmente parou de se segurar e Freeza está ficando mais fraco pela tensão de seu estado de 100% de poder total. Finalmente, Goku decide ir embora, afirmando que Freeza já perdeu para um lutador superior a ele, mas o tirano não vai desistir tão facilmente. Ele dispara um disco energético rosa que deixa uma marca no rosto de Goku, e assim que Goku se transforma novamente em Super Saiyajin, Freeza controla o disco para persegui-lo.