Vai haver um contra-ataque?! O Golpe Mortal Invisível!!

Como parecia que Goku estava além da capacidade de cura de Piccolo, seu coração volta a bater quando o ataque de energia que ele lançou mais cedo no ar o atinge. Depois de dizer a seus filhos e a Piccolo para não se envolverem, tendo deduzido que a técnica de assassinato de Hit era uma explosão de energia invisível, Goku vai embora e chama Hit para a luta enquanto eles a retomam. Perto dali, Champa e Vados assistem à luta, com esta última revelada como tendo servido de intermediária para o cliente de Hit, enquanto explica a Champa que o assassino usa o tempo armazenado de seus Time Skips para criar uma dimensão de bolso que entra em sua tangibilidade. Mais tarde, Vegeta, Beerus e Whis se juntam a eles quando Goku usa seu poder para danificar a dimensão de bolso de Hit com um Kamehameha, causando um nocaute duplo. No desfecho, Goku revela ser o cliente de Hit, com Whis e Vados ajudando a preparar tudo para que ele pudesse lutar contra o assassino em seu melhor nível. Hit vai embora pouco depois, decidido a lutar contra Goku outra vez, já que o trabalho não tem prazo.