Resumo sem spoilers

leitura segura

A luta de Goku é atrasada pela chuva, levando a momentos tensos enquanto Giran perturba a atmosfera e revela habilidades inesperadas durante o combate. Goku enfrenta táticas inteligentes, mas responde com resiliência, surpreendendo seu oponente.

Resumo completo

spoilers

A luta de Goku é adiada pela chuva. Enquanto esperam o tempo melhorar, relaxam no bar. Giran, o oponente de Goku, entra e começa a causar confusão. Yamcha avisa Goku que Giran é conhecido por trapacear. Quando a luta finalmente começa, Giran engana Goku para que ele baixe a guarda, então o soca. Goku responde com um ataque furioso e joga Giran para fora do ringue. Giran revela que pode voar e pousa em segurança dentro do ringue. Então cospe uma goma de mascar endurecida em Goku, prendendo-o firmemente. Ele joga Goku para fora do ringue, mas Goku chama a Nuvem Voadora para salvá-lo. Quando Giran está prestes a socar Goku, seu rabo cresce de volta e ele desvia do soco. Como está mais forte com o rabo, consegue quebrar a goma. Chocado com essa incrível demonstração de força, Giran desiste da luta.