Não Há Mais Nada a Ser Feito!!

Enquanto seus amigos correm para se proteger, Goku se prepara para enfrentar o ataque final de Piccolo. Piccolo libera uma enorme onda de energia comparável a uma explosão nuclear, destruindo toda a ilha. Quando a poeira assentou, Goku ainda está de pé. Ele aproveita o estado enfraquecido de Piccolo após o grande gasto de energia e o derruba no chão com um Kamehameha. Justo quando a contagem chega a nove, Piccolo ergue a cabeça e emite um raio de energia que atravessa Goku — mas ele ainda não vai desistir.