A Pesquisa Proibida... O Segredo Oculto de Nozomi!

Ichigo desperta na Loja Urahara, intrigado sobre como foi resgatado. Urahara explica que há várias formas de escapar do kouryuu, mas nenhuma para escapar do Koutotsu, então não se sabe como Ichigo fugiu. Em outro lugar, Mayuri usa seu zanpakutou para drogar Inaba, retardando sua capacidade de pensar. Contudo, Inaba convoca o reigai de Isane e a ataca. Na Loja Urahara, Rukia explica o Projeto Spearhead ao grupo, no qual almas modificadas foram usadas. Inaba então toma o doce de alma do reigai e o engole, resultando em Inaba sendo rejeitado por seu corpo, e o reigai sofrendo os efeitos da droga. Revelando seu passado como criador das almas modificadas, Inaba ressuscita a maioria dos reigai derrotados, liberando sua verdadeira força. Nozomi admite ser a primeira alma modificada.