Orgulho da Família Kuchiki! Byakuya vs. Byakuya!

Byakuya confronta seu falso equivalente, lutando inicialmente até liberar seu bankai. Enquanto isso, Komamura tem dificuldade em lidar com o reigai de Soi Fon, cuja velocidade e habilidades parecem superar as suas. Em uma última tentativa desesperada, ambos entram em confronto com seus bankai, e a batalha termina empatada. Em outro lugar, um frustrado Yamamoto libera um poderoso muro de fogo, aparentemente consumindo os impostores que o desafiavam. No mundo dos vivos, os amigos de Ichigo demonstram preocupação quando Urahara lhes diz que não consegue detectar a pressão espiritual de Ichigo.