Resumo sem spoilers

leitura segura

Um torneio de kemari começa com equipes competindo em meio a travessuras cômicas até que um hollow aparece, levando a uma breve batalha e a insights sobre os esforços de Lurichiyo para conectar mundos.

Resumo completo

spoilers

O jogo de kemari começa oficialmente. Os árbitros são os proprietários da Loja Urahara, Jinta Hanakari e Ururu Tsumugiya. Kisuke Urahara supervisiona, tendo estabelecido uma barreira gigante em torno do campo para indicar a área designada. As duas equipes, com variados personagens, tentam manter a bola longe do adversário de formas diferentes e cômicas. Ikkaku Madarame entra no jogo enquanto luta com Ichigo, sob a impressão que ele passava por treinamento intenso. Então um hollow aparece no campo, atraído pela pressão espiritual de todos. Com ajuda de Ichigo, Uryuu e Chad, o hollow é rapidamente derrotado, mas o jogo termina pois o time de Lurichiyo deixou a bola cair. Antes que ela reclame por voltar ao seu mundo, Shuu Kannogi entra no mundo humano e mostra a Lurichiyo que sua ideia de um torneio de kemari na Soul Society não foi uma má ideia para os comuns. Satisfeita, Lurichiyo retorna à Soul Society.