O Arrancar Pesadelo! A equipe Hitsugaya parte em ação

Durante um ataque hollow, Rangiku protege o espírito de uma criança de um arrancar que canta uma canção estranha. Depois que Ikkaku elimina o arrancar, eles desistem de enviar a criança para a Soul Society para interrogá-lo. A criança, chamada Shouta Toyokawa, insiste que tem algo a fazer antes de deixar o mundo real, mas não revela o que é. Rangiku convence Hitsugaya a esperar um dia antes de enviá-lo para a Soul Society. À noite, Shouta tenta roubar o zanpakutou de Rangiku, mas ela o pega. Ele revela que precisa encontrar alguém, mas é evasivo sobre quem é. Antes que Rangiku possa pressionar a questão, o arrancar que Ikkaku matou reaparece.