Lágrimas de Rangiku, a triste despedida entre irmãos

Embora Yui consiga resistir ao arrancar e proteger Shouta, o arrancar original a devora. Ele é dominado por Hitsugaya e Rangiku e os retarda revelando que a alma presa de Yui será destruída se o matarem. Cria centenas de arrancars copiados para atacar a cidade enquanto se esconde atrás de uma barreira. Hitsugaya usa seu bankai na tentativa de encontrar o arrancar congelando os arredores. Rangiku e Shouta conseguem rastrear o arrancar pela canção que ele canta, e Hitsugaya o desativa com seu bankai. Rangiku e Shouta derrotam o arrancar, libertando todas as almas que ele devorou no processo. Com o arrancar desaparecido, Rangiku envia Shouta para a Soul Society para reuni-lo com sua irmã.