招かれざる客！サンジの飯とギンの恩

前回のエピソードの振り返り後、バラティエの料理人パティがトイレで鼻をほじりながら、客に金を払わせることがレストランの最優先事項だと独り言を言う場面から始まる。トイレを出ると、サンジが客のフルボディを殴っているのを見て激怒。サンジは、客でも料理人と料理が侮辱されたと言い返す。すると頭長とルフィが天井から落ちて来る。頭長はルフィが1年働いて借金を返すべきだと主張し、サンジを蹴って彼を落ち着かせ、フルボディを店舗外に追いやる。フルボディの部下が脱走した囚人が現れたと叫ぶ。客は東の海で最強とされるドンクリークを恐れる。脱走した海賊は背後から海兵を撃ち、店に入り注文。パティは彼を客と認めるか尋ね、銃を向けられて「弾でいいのか」と言われるが殴り倒す。サンジは厨房に行き食事を作る。フルボディはこっそり店を去る（撃たれた部下も生存）。サンジの料理を食べた海賊は泣きながら今までで最高の食事だと感激。ルフィはサンジを仲間に誘う。断られ、頭長がかつて悪名高い海賊だったことや、店がしばしば他の海賊と衝突することが明かされる。ルフィはしつこくサンジに仲間入りを迫る。海賊の名はギン。厨房ではドンクリークが50隻の艦隊を持つ船長であると知らされる。ギンは感謝して去る。サンジは証拠隠滅のため食器を海に投げ捨て、ギンはさらに感謝。ルフィは仕事に戻り、皿を割って騒ぎを起こす。ゾロ、ナミ、ウソップは店で食事中。サンジはナミに惹かれて話しかけ、頭長はサンジにうるさいと告げる。一方、ギンは店の情報をドンクリークに伝え、ドンクリークは店を「訪問」する意向を示す。