ブリッグズの北壁

調査の結果、キンブリーはスカーが北へ向かっていると推測します。彼はスカーがヒッチハイクしている列車に追いつきますが、そのフードをかぶった同行者は実はマルコーではなくヨキでした。スカーとキンブリーはイシュヴァールで交差した際にお互いを認識し、戦いが始まります。スカーはキンブリーを串刺しにしますが、キンブリーは列車の車両を切り離して逃げ出します。一方、メイはマルコーと共に北へ向かい、エドワードとアルフォンスはブリッグズ要塞へ続く山道に到着します。彼らはすぐに隊長バッカニアに襲われ、警備兵に囲まれた後、オリヴィエと対峙します。メイとマルコーはスカーの兄が書いた研究ノートを見つけ、それを解読し始めます。