特訓完了！これで終わりだ魔人ブウ

ピッコロは超ブウを引き続き精神と時の部屋へと導く一方で、悟天とトランクスは失った大切な人たちの仇を討つために必死に修行する。超ブウをデンデの神殿へ迂回させた後、超ブウはひどく不機嫌になって癇癪を起こす。そのため、ピッコロはついに超ブウを精神と時の部屋へ連れて行く。ウォーミングアップとじゃれ合いの後、超ブウとゴテンクスは戦い始める。ゴテンクスは新しい必殺技のいくつかを使うことにする。問題は、これらの技は派手ではあるものの、超ブウには効果がないことだ。ゴテンクスの使う必殺技には、「叫ぶ怒れるウォンバット」などというふざけた名前が付いている。これらの技に効果がないことが明らかになると、超ゴテンクスはピッコロと作戦を練る。彼は「ギャラクティック・ドーナツ」と呼ばれるエネルギーの輪を作り、それで超ブウを捕らえる。短いもみ合いの後、超ブウはその輪を破ることに成功する。