渦巻く策略、太陽拳! 人造人間セルを追え

ビックロを倒したと感じたセルは、自分が悟空、ピッコロ、ベジータ、キング・コールド、フリーザなど、最強の戦士たちの細胞から作られた存在であると説明する。それは、ドクター・ゲロが始め、彼のコンピューターによって24年間にわたって続けられた計画だった。さらにセルは、17号と18号を吸収することで「完全体」に到達し、「無敵」になると明かす。ドクター・ゲロのコンピューターは、完全体になったセルは既知宇宙で最強の存在になると予測していたのだ。自分の時代では人造人間が破壊されていたため、彼はトランクスのタイムマシンで現在の時代へ来るしかなく、その際にトランクスを殺していた。セルの正体と目的を知ったピッコロは腕を再生し、戦う構えを取る。そこへトランクスとクリリンが到着し、セルは勝ち目がないことを悟る。彼は天津飯の太陽拳を使って皆の視界を奪い、驚かせたうえで逃走する。ベジータと天津飯が到着し、ピッコロは知り得たすべてを説明する。その一方でセルは、アンドロイドたちを上回るまでさらに多くの人々を吸収するため、ニッキータウンへ向かう。