いまだ悟空！すべてを賭けた最後の大技

界王拳×3の技のおかげで悟空はベジータに優勢ですが、サイヤ人の王子は激怒します。悟空に勝てなければ地球を破壊すると決め、高く飛び上がりギャリック砲を放ちます。悟空はかめはめ波で応じ、両者のエネルギー波は空中でぶつかります。長い激闘の末でも、悟空の界王拳×3を使っているにもかかわらず、ベジータの砲撃が悟空を押しています。もはや選択肢がない悟空は界王拳×4を繰り出し、その追加パワーでベジータを宇宙へ吹き飛ばします。しかしベジータは回復し、悟空の力が自分を超えていることに激怒します。そしてリベンジのため大猿になることを決めます。ベジータは満月を探し始めますが、ピッコロが破壊していたため見つかりません。悟空が満月を壊して変身を防いだのだと考え、ベジータは地球に戻り、秘策があると言い放ちます。彼はサイヤ人がブラッツ波という満月の力で大猿に変身する起源を説明し、惑星に月がない場合は人工の月を作り出し空に上げることができると告げます。人工の月から反射するブラッツ波を吸収し、ベジータは大猿へと変身を始め、悟空は恐怖に震えます。一方でクリリンと悟飯は戦場から感じるエネルギーの大波動に気づき、引き返す決心をします。