ひたすら待って３時間！弾丸飛行の筋斗雲

天津飯が倒れ、残るはピッコロ、クリリン、悟飯だけとなり、彼らは悟空がいつ来るのかを案じ始めます。彼らはベジータに悟空は自分たちよりはるかに強いことを伝え、宇宙の王子であるベジータはより強い戦いへの期待に抗えません。ベジータはナッパに悟空を三時間待つように言います。ナッパはただ三時間待つのではなく、その間に世界中を飛び回って破壊行為をして時間を潰します。悟空は地球に到着しますが、戦場からは遠く離れています。三時間が経過し、ベジータはナッパに戦いを続行するよう命じます。