戦いは終った…ありがとう孫悟空

悟飯とセルの波動が地球に大きなクレーターを作りながら衝突する。悟飯は全力をかけるが、悟空のテレパシーの励ましにもかかわらず、セルの波動が悟飯のものを圧倒し始める。悟飯が負けそうになるとピッコロが援護に入りセルを攻撃する。攻撃はセルに軽く弾かれるが、ピッコロは諦めず攻撃を続ける。天津飯、ヤムチャ、クリリンも加勢するが無駄に終わる。セルが勝利しそうなところでベジータが巨大なビームをセルに放ち、この隙に悟飯が最後の力を振り絞ってセルを倒す。パーフェクトアンドロイドであるセルは悟飯のかめはめ波で完全に消滅し、戦いは終わった。