西の都のブルマんち

スノウの家で一晩過ごした後、村人の一人が悟空にニンバスを呼び出す手助けをする。悟空は西の都に到着するが、ブルマがどこにいるかわからない。出会う人は誰も知らない。悟空はお金がないが、路上格闘大会で多く勝ち取る。道中、悟空は二人の盗賊に誘拐されるが、彼らは悟空にとって問題ではない。悟空は警官にブルマの家、つまりダイナカプセルが初めて発明されたカプセルコーポレーションへの道を教えてもらう。