孫悟空ついに発進！！

悟空は超神水を生き延び、如意棒の力でヤジロベーと共に脱出する。一方、世界中に犯罪波が広がっている。アイターはチャオ王国へ雪を探しに行く。雪は自分自身も負傷者の手当てをしながら、アイターに見つかる。アイターは強引に悪党の集団を説得して負傷者の救助を手伝わせる。天津飯はついに悪封波を習得し、ピッコロ大魔王に立ち向かうために向かう。悟空とヤジロベーはなんとかカリン塔に戻る。カリンは悟空に新しい筋斗雲を与え、悟空は再びピッコロ大魔王と対決するために向かう。