La nascita della leggenda! Le avventure del guerriero rivoluzionario Sabo!

Dopo aver distrutto le navi dei Pirati delle Bestie, Kyoshiro si toglie la parrucca finta e rivela la sua vera identità: Denjiro. Spiega poi di aver liberato 1000 prigionieri dalla Capitale dei Fiori, tutti pronti a unirsi all'alleanza, insieme ai suoi 200 uomini yakuza. Denjiro illustra quindi il volantino aggiornato dato da Yasuie. Le linee significavano in realtà di rimuovere le sillabe centrali di "Habuminato" (Porto Habu), ottenendo così "Hato" (molo). Il punto di incontro corretto era quindi il molo del Porto Habu fin dall'inizio. Inoltre, anche se Orochi aveva bombardato i ponti di collegamento tra le regioni, le forze alleate avevano già attraversato i ponti prima, poiché Orochi aveva calcolato male le distanze e aveva aspettato troppo a lungo per agire. Le loro navi erano nascoste in sicurezza al molo di Habu, mentre quelle distrutte al Porto Itachi erano solo quelle rimaste indietro. Arrivano gli altri samurai e, con gli uomini portati da Denjiro, l'Alleanza Ninja-Pirata-Mink-Samurai conta ora 5400 soldati. Denjiro loda Kin'emon per aver ingannato abilmente gli altri Akazaya con informazioni errate per depistare la spia Kanjuro, ignaro che in realtà Kin'emon stesso aveva frainteso il messaggio, cosa che gli altri capiscono. Kanjuro si pente di aver lasciato scappare l'alleanza, ma tenta di fuggire con Momonosuke disegnando una gru; sorprendentemente è un disegno buono, rivelando che anche la sua scarso abilità artistica era una menzogna. Kawamatsu nuota verso la riva per affrontare Kanjuro, ma lui riesce a fuggire volando via con Momonosuke. Mentre Luffy e Kid affondano un'altra nave nemica, li vedono volare via.