L’uomo della rottura! Gladius esplode alla grande!

Luffy continua la sua furiosa battaglia con Kaido attaccando ripetutamente con la Terza Marea. Quando Kaido ritorna alla sua forma umana, Luffy attiva la Quarta Marea e scatena una raffica implacabile di colpi. Ma alla fine Kaido rimane indifferente agli attacchi di Luffy e lo sconfigge con un singolo colpo del suo kanabou. Law cerca di salvare Luffy, ma i suoi poteri vengono annullati quando Hawkins lo colpisce con un chiodo di Pietra Marina, rivelando che la sostanza ha origine da Wano. Mentre Law è costretto a fuggire da solo, Kaido nota che, anche se incosciente, Luffy continua a fissarlo mentre l'imperatore deride le aspirazioni di Luffy di diventare Re dei Pirati.