La sconfitta di Caesar! Il potente Grizzly Magnum!

Mentre Pedro fa detonare una serie di dinamite nel cortile, Chopper lo afferra e lo trascina nel Mondo Specchio, prima che Tamago si rigeneri nella forma simile a un gallo del Conte Niwatori. Durante il viaggio nel Mondo Specchio, Chopper e Carrot riescono a localizzare Nami e Jimbei, che stanno sfuggendo ai Pirati di Big Mom. Nel frattempo, Luffy continua a correre nel castello e viene affrontato da Cabaletta, che vuole vendicare Cadenza. Dopo uno scontro furioso, Luffy riesce a sconfiggere Cabaletta e procede oltre. Alla fine Luffy si imbatte nell'infermeria, dove Reiju lo nasconde dai Pirati di Big Mom che lo inseguono. Reiju informa Luffy che Sanji è al corrente dell'inganno di Pudding e Luffy decide di tornare nel luogo dove ha promesso di aspettare Sanji. Saltando fuori dal castello e atterrando a Sweet City, Luffy viene affrontato dai Soldati Scacchi mentre si dirige verso la sua destinazione. Vagando per i corridoi del castello, Sanji decide di non tornare ai Cappelli di Paglia.