Una maledizione su Luffy! La trappola dei colori!

Mr. 3 è turbato dal fatto che Zoro e Nami sembrano completamente spensierati dall'arrivo di Luffy. Usopp e Karoo affrontano Mr. 5 e Miss Valentine, ma invece di combattere, si lasciano inseguire nella giungla. Luffy cerca di distruggere il piedistallo di cera che minaccia la vita dei suoi amici, mentre Mr. 3 lotta per mantenerlo intatto. Una volta che Luffy manda l'agente ufficiale a volare nella giungla, i prigionieri scoprono che Luffy non vuole aiutarli, perché la compagna di Mr. 3, Miss Golden Week, lo tiene saldamente sotto controllo con le sue pitture che inducono emozioni. Incapace di catturare Karoo e Usopp, Mr. 5 decide di usare il suo nuovo equipaggiamento, una rivoltella, che carica, invece di proiettili, con il suo respiro esplosivo.