Un’enorme battaglia confusa! I Pirati di Cappello di Paglia vs. i Nuovi Pirati Uomini-Pesce!

Luffy cerca di proteggere Shirahoshi insieme ai suoi tre fratelli che aiutano anche contro Hordy Jones, poiché il nuovo capitano dei Nuovi Pirati Uomo-Pesce è determinato a uccidere la Principessa Sirena, ma sembra avere un motivo nascosto mentre Vander Decken IX perde lentamente concentrazione, coscienza e il controllo dei poteri che mantiene la gigantesca nave Noah (dopo la quasi fatale ferita subita da Decken per mano di Hordy) dal cadere verso l'Isola degli Uomini-Pesce, rischiando di ucciderne gli occupanti. Nel frattempo, gli altri Cappelli di Paglia affrontano gli ufficiali dei Nuovi Pirati Uomo-Pesce, altrettanto desiderosi di finire i loro avversari, mentre tutti si preparano per la battaglia più importante della loro vita, poiché il destino degli abitanti dell'Isola degli Uomini-Pesce è nelle mani di Luffy e della sua ciurma.