Lo sfrecciante treno marino e la città dell’acqua: Water Seven!

Dopo che il Going Merry sfugge di poco a essere travolto da un "treno marino" che spinge via la rana gigante che cercava di deragliare, gli Straw Hats incontrano il capostazione Kokoro insieme alla sua nipote Chimney e al suo gatto simile a un coniglio, Gonbe. Kokoro rassicura l'equipaggio che la rana, Yokozuna, sta benissimo e che stava solo testando la sua forza contro il Sea Train Puffing Tom, che collega diverse isole vicine. Spiega inoltre che il Log Pose li condurrà a Water Seven, una città-canale di carpentieri navali dove potranno riparare la loro nave, fornendo a Luffy una mappa e una lettera di presentazione per il capo dei carpentieri, Iceburg. Gli Straw Hats arrivano a Water Seven, il gruppo si divide con Luffy, Nami e Usopp che vanno a scambiare il loro oro e a noleggiare barche guidate da mostri marini simili a pesci chiamati Yagaras.