La Terra Santa in Tumulto! L'imperatore dei mari Barbanera ride!

Luffy cavalca sulla schiena di Momonosuke e iniziano a volare verso Kaido. Tuttavia, impaurito dall'altezza e resosi conto del volo, Momonosuke precipita. Nel frattempo, mentre continua a combattere con Kaido, Yamato ricorda la prima volta che vide Oden e come il sacrificio di quest'ultimo per salvare i suoi vassalli lo colpì da bambino. Questo fece scatenare il giovane Yamato nel castello, che fu domato dopo aver messo KO diversi Beast Pirates con l'Haki del Conquistatore. Quando Yamato dichiarò il suo amore per Oden e si identificò come Oden, Kaido la incatenò e rinchiuse nella Sacra Grotta con tre damigiane che si erano ribellate a Kaido, dicendo che sarebbero stati chiusi per un mese, ma sarebbero stati liberati prima se avessero cambiato idea e si fossero uniti al suo esercito. Yamato temeva che i samurai l’avrebbero uccisa per essere figlia di Kaido, ma invece ricevette solo gentilezza. Le diedero il poco cibo di cui disponevano, la liberarono dalle catene e la allenarono. Vedendo che non intendevano farle del male, Yamato chiese aiuto per leggere il diario di Oden che aveva trovato ai piedi del Castello Oden. I quattro lessero insieme il diario, apprendendo dell'era che Oden aveva predetto. Dopo 10 giorni, i samurai decisero di fuggire dalla grotta vedendo che Kaido non aveva intenzione di liberare suo figlio. Non volevano deperire nella grotta e sebbene non avrebbero potuto vedere la battaglia che sarebbe avvenuta in 20 anni, erano rassicurati dal sapere che persone come Yamato sarebbero state ancora lì a combattere per Wano. Nel presente, Yamato e Kaido scambiano ancora colpi, con Yamato che ricorda che c'erano persone che credevano in lei e la accettavano. Chiede perché suo padre le tolga la libertà e quella di Wano. Kaido risponde che la vita non è una serie di semplici domande e risposte mentre si scontrano con un avanzo di Haki del Conquistatore.