Momento del Risveglio

Dopo aver rifiutato il perdono a Furido, Sora scopre che Kazuma ha raccolto tracce del chakra della Nove Code e le ha impiantate sul corpo di Sora. Naruto sviene, poi Fuka cerca di baciarlo per rubargli il chakra e ucciderlo, ma fallisce perché Naruto la contrasta e usa il Rasengan per uccidere Fuka. Dopo che Asuma si libera dalla barriera elettrica e sconfigge Kitane, Furido rimuove il sigillo che contiene il potere pseudo-Jinchuriki di Sora.