L'ultimo

Chino e Sasuke combattono, ma Sasuke si dimostra superiore contro i draghi di sangue di Chino. Lei gli taglia il braccio e rivela che lo trasformerà in un Esploding Human, ma Sasuke usa il suo Sharingan per impedirlo e Chino viene sconfitta. Piangendo, esprime la sua gelosia per lui, che ha persone che lo amano nonostante il suo passato, e chiede perché protegga Konoha nonostante il suo ruolo nella caduta del clan Uchiha; Sasuke risponde che ha un amico che condivide il suo dolore. Arriva Fuushin per proteggere Chino, ma lei gli ordina di fermarsi e si arrende. Mentre vengono portati in prigione, Sakura e Hinata curano l'ultima vittima degli Esploding Humans. La Mizukage offre a Chino, Fuushin e Karyu di lavorare per lei come espiazione per il tradimento di Kirigakure. Sasuke ritorna al Colosseo per liberare tutti gli shinobi e il Raikage arriva con la sua scorta per arrestare i proprietari degli shinobi per gioco d'azzardo illegale. Il Raikage dice a Sasuke che è contento non l'abbia ucciso quando Naruto implorò di risparmiare Sasuke. Orochimaru e Oyashiro conversano, con Oyashiro che rivela di possedere il Ketsuryugan, essendo il padre di Chino, e di aver ucciso il suo clan. Sakura parla dei significativi atti di redenzione di Sasuke. Sasuke riceve una lettera da Naruto, che dice che proteggere il villaggio è come la Polizia di Konoha (nel romanzo è Sakura a fare questo paragone). Ricordando quando disse a Itachi che era il suo sogno d'infanzia unirsi, Sasuke decide di tornare a Konoha.