La trama nascosta messa in moto

Il Terzo Occhio di Gaara osserva l'evento in cui il Team Fu discute tra loro e il Team Matsuri pianifica di ottenere il rotolo. Mentre Fugi e Hōichi pianificano di sigillare Shukaku in un bollitore da tè a opera di Gaara, Fugi evoca una tempesta di sabbia che avvolge tutti, costringendo i fratelli e altri genin a cercare riparo. L'ufficio centrale nota la tempesta e le guardie trovano il clone di sabbia di Gaara nell'ufficio; Matsuri, Yukata e Mikoshi cadono nella sabbia mobile. Sentendo la situazione e precipitandosi a salvarli, Fu ricorda la sua amicizia passata con Shibuki e usa il Ragno Blu di Joro per salvarli prima che Gaara le parli di Naruto. Fu tiene il rotolo della terra e se ne va prima che Hōichi affronti Gaara.