Qualcosa per riempire il buco

Il Dieci Code spara la sua enorme Sfera delle Bestie con la Coda contro l'Alleanza. Shikamaru, con l'aiuto della tecnica di Ino, elabora un piano dell’ultimo minuto per contrastare il potente attacco creando una barriera di terra e Bee rallentando la Sfera delle Bestie con la Coda, cambiandone la traiettoria. Tuttavia, l’attacco riesce a perforare le barriere dell’Alleanza e Bee la blocca rapidamente da solo. La sfera scompare improvvisamente mentre Minato arriva, dicendo all’Alleanza che l’ha teletrasportata al mare. Poco dopo arrivano gli altri Hokage e creano una barriera speciale per intrappolare il Dieci Code. Sasuke arriva, a grande sorpresa dei Konoha 11, e dice che ha deciso di proteggere il villaggio e aspira a diventare Hokage. Riunendosi con Naruto e Sakura Haruno, il Team 7 si prepara contro il Dieci Code. Intanto nella dimensione di Kamui, Obito continua a rimproverare Kakashi sulla realtà che sta fallendo in questo mondo e sul valore dei compagni, ma Kakashi gli dice che perdere i sentimenti per i compagni è molto peggio della spazzatura e crede che i suoi compagni colmeranno il vuoto dentro il suo cuore.