Trappole Attivate! Il nemico della Squadra Guy

Con la rimozione delle targhette della barriera, i cloni di Tenten, Guy, Neji e Lee emergono dal terreno e li attaccano. La Squadra Guy affronta i loro cloni senza fare progressi. Deidara e Sasori hanno una forte discussione su cosa sia "Arte". Deidara infastidisce Naruto giocando con le sue emozioni e lo sfida a riprendersi Gaara. Naruto, arrabbiato, esige da Deidara che restituisca Gaara mentre lo insegue con Kakashi. Naruto attacca Deidara che schiva facilmente e scaglia Naruto contro una roccia. Kakashi, conscio della pericolosità dell'avversario, si affida al suo Sharingan. Sakura scopre che Sasori è il nipote di Chiyo, che le informa che può sembrare vecchia ma ha qualche carta da giocare.