Addio vecchio amico...! Crederò sempre in te!

Con la seconda pillola nel sistema, Choji usa la Tecnica Multi-Dimensione per aumentare drasticamente la sua taglia e abbattersi su Jirobo. Per sfuggire agli effetti schiaccianti dell'ingrossamento di Choji, Jirobo avanza al livello 2 del suo sigillo maledetto, permettendogli di sollevare Choji e lanciarlo via. Sconfitto, Choji considera di prendere l'ultima pillola. Mentre tutte le pillole prese finora sono state dannose per lui, la terza quasi certamente garantisce la morte all'utilizzatore. Pensando a Shikamaru Nara, Choji prende la pillola, permettendogli di sopraffare e uccidere facilmente Jirobo. Vittorioso nello scontro, Choji inizia a seguire il percorso dei suoi amici, ma sviene prima di allontanarsi troppo.